午夜夢迴

——明けぬ夜はない——

[漢化] 小丑之國的愛麗絲~入夜之夢~

Posted by 捷克po on   2 comments   0 trackback

   2015/02/04  更新 全一冊   已完結 
 
   翻譯:捷克po   修圖:yamiclover   圖源:轻风别纱  
  「我只是,不想玷污美麗的妳。僅僅如此罷了。」

  這是夢魘(Nightmare)與Alice的戀情。
  以馬戲團為中心巡迴季節的小丑之國。
  出現了未曾有過的春夏秋冬。
  在監獄作為舞台之下,最後的目的地是……?
  危險至極卻格外甜蜜,一段不可思議之國的愛情故事。


  → 前往閱讀 PW:20150204

    欲收藏完整版請點擊下載ヾ(*´∀ ˋ*)ノ 
  

[漢化] 心之國的愛麗絲~戀愛的荊棘迷宮~

Posted by 捷克po on   2 comments   0 trackback

   2014/10/03  更新 第5話   已完結 
 
   翻譯:捷克po   修圖:yamiclover   圖源:crysmond  

  Alice被帶到心之國後,決定住在時鐘塔。
  卻和身為塔主的時計屋.Julius爭吵不休。
  日復一日的爭執已經瀕臨極限!
  就在爆炸的前夕,夢魘.Nightmare溫柔地輕聲呢喃——!?


  → 前往閱讀 PW:20141003 

  
  欲收藏完整版請點擊下載ヾ(*´∀ ˋ*)ノ 
  

《新装版ハートの国のアリス》金平糖事件翻譯

Posted by 捷克po on   1 comments   0 trackback

  
 09/05 更新 金平糖05(完)
    Nightmare路線一向很歡樂,金平糖事件(一共01~05)一開始卻有淡淡的洋蔥味啊。
    兩人只能在夢裡相見,相聚的時間短暫,醒來後還可能會忘記,分開時兩人都一副不捨的表情。
    我很想說你們相處的時間不會因此被抹滅啊振作點笨蛋情侶!!

《ハートの国のアリス~twin world~》Nightmare路線食完

Posted by 捷克po on   0 comments   0 trackback


 6/20 更新《片腕の温もりEND》
 6/21 更新《あのドアまでEND

以下內容因為角色稱呼都按照自己喜好亂叫,所以先在這裡聲明。

N上司=Nightmare,A屎=Ace,大蛋:Humpty,小蛋:Dumpty

有鑑於以往心國攻略N上司的條件,首先選時鐘塔當滯在地。剛開始碰到他聊沒幾句就立馬起殺意啊!

Nightmare:「噗、噗哈哈哈,妳說妳是少女?……哈哈咳、咳、咳。」
就算是本命,被嘲笑沒有少女心也很火大好不好 雖然我下一秒就原諒他了 
沒少女心總比沒撲倒好!!!

《ダイヤの国のアリス~Mirror World~》Nightmare~Last Vision~

Posted by 捷克po on   1 comments   0 trackback

 
——2014.02.28 更新(一)——
Last Vision太長,等我翻完也不知何年何月了,告一段落分批貼上當作閱讀一日短文吧。
但是不知道為什麼……選擇青年Nightmare來到結局後,反而有沈重的失落感……

——2014.03.05 更新(二)——
即使妳選擇的不是我,妳依然是重要的存在。
——2014.03.26 更新(三)——
我的目光拼命追著過去。不斷改變的國家彷彿是選擇過後的曾經,一瞬間被另一個國家代替,不留下形式。

——2014.03.30 更新(END)——
「你願意做我的小男朋友嗎?^q^」 呵呵元配是大人的你,卸任END給我的感受太多了。不好意思害你被NTR了喔。
對我而言,大人和青年N上司完全是兩個人。
雖然搬家了,但大人的他還活著還能相見,甚至共有彼此的記憶,所以大人的他絕對無法取代……
可是啊……除非大人的他死了呵呵(大人N上司:妳這是愛不足啊!

舉例來說就像女方有男朋友,但是被迫搬到國外,無法與男友相見,因緣際會在外地認識了跟男友的長相和個性極為像似的對象,而對方也對妳頗有好感。
那麼,這時選擇放棄男友就真的是良心被狗啃了。
可是,不會動搖絕對是假的。

所以走Best END的時候,我內心充滿罪惡感、心虛以及空虛。
不是說青年N上司不好,他很好,對感情直接,勇於追求,願意為了妳甘願努力做他不擅長的事。
可是,因為我夠了解大人N上司的好壞,於是上述那些優點全是比較下來的結論,或許更能看清青年N上司的好,卻也看清大人的他原來有多麼重要。

我對青年的他有太多的「可是」,造成我無法愛上他。
不過當小男朋友的話可以哦。

[漢化] QR Alice系列七周年紀念 Nightmare x Alice R17短漫

Posted by 捷克po on   0 comments   0 trackback


看到QR丟出這篇的我也是這種表情。

※ 03/24 修正字體以及字句修飾。